[LIG아트홀 행사] 위로와 애도가 함께한 공연, 오키나와 위령의 날 <사랑과 평화>!

 

지난 6월 23일, 합정 LIG아트홀에서 열린

LIG문화재단 협력 아티스트 김오키의 세 번째 음악대작전,

오키나와 위령의 날 <사랑과 평화>!

 

 

 

이미지 출처: LIG아트홀 제공

요즘 한국 재즈계의 핫한 인물 중 하나인 김오키,

바로 그의 공연이 열린다는 소식에, 저 초코피와 워니가 한걸음에 달려갔답니다. >.<

 

 

 

 

 

 

 

 

LIG아트홀 합정 ▼

 

 

 

 

 

 

 

오키나와 위령의 날을 기념하는 이 날 공연은

색소포니스트 김오키를 포함한 '동양청년 [김오키(색소폰), 김윤철(베이스), 준 킴(기타), 서경수(드럼)]'과

 뮤지션 아야 이세키(Aya Iseki)의 산신(三線) 연주가 함께 했는데요.

 

 

오키나와 지방의 전통악기 산신(三線) 연주와

재즈 연주가 어떤 조화를 이룰지 벌써부터 기대가 새록새록~ @.@

 

 

 

 

 

 

오키나와 위령의 날

 

 1945년 4월 1일 시작된 오키나와 전쟁으로 생긴

20만 명이 넘는 전사자들과, 당시 피해를 입은 많은 이를 추모하고

1945년 6월 23일 전쟁이 끝난 날을 기념하기 위해 제정된 날이라고 합니다.

 

 

이 날은 국가 정부기관을 제외한, ‘오키나와’ 지역에서만 공휴일이며

당일에는 일본총리와 의원들이 참석한 가운데,

이토만 평화기념공원에서 오키나와 전쟁 전몰자 추도식이 진행된다고 하네요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8시에 시작되는 공연을 보기 위해

서둘러 아트홀로 입장! : )

 

공연장은 LIG아트홀 지하 1층에 위치해 있었답니다.

 

 

 

 

본 공연을 보기 위해서 많은 관람객이 찾아왔어요.

특히나 여기저기서 일본어가 들리더군요. :)

오키나와 위령의 날을 위한 공연을 찾은 일본인들과

6월 23일에만 만날 수 있는 이 공연을 찾은 한국인들.

이렇게 공연으로 한자리에서 만날 수 있다니.

정말 흥미롭고 뜻 깊었습니다! 

 

 

공연장에 들어서기 전, 나눠주신 팜플랫과 티켓을 받았어요.

팜플렛에는 이 날 연주되는 곡의 가사가 일본어와 한국어로 적혀 있었습니다!

이미지 출처: LIG아트홀 제공

일본 전통 악기인 '산신'과 '색소폰'의 소리가 어우러진 아름다운 연주였어요.

특히나 '산신'을 연주하면서 노래까지 완벽하게 소화하는 

'아야 이세키(Aya Iseki)'의 목소리는 신비로움이 가득했습니다.

이미지 출처: LIG아트홀 제공

1) 봉선화 2) 아사토야윤타 3) 눈물이 주룩주룩 4) 놀이정원 & 온다 온다 키지무나가 5) 아카타 슈리성전 안에서 6) 동신 7) ORION STAR HOUSE 8) 만월의 저녁

▶ 일본어와 중국어를 오랫동안 배워서인지,

노래의 의미를 생각하며 듣는 재미도 있었습니다.

물론, 가사집에 일본어 + 한국어가 적혀 있지만,

눈을 감고 들었을 때의 그 느낌은 아직도 잊을 수가 없네요. :)

 

 

 

 

▼▼▼

일반적으로 공연장에서 음식 섭취를 금지하는 것과 달리

입장 전 비치된 음료와 과자를 가지고 들어가서

공연을 관람할 수 있다는 게 흥미로웠어요!

 

이미지 출처: LIG아트홀 제공

 모든 음악이 다 좋았지만,

그 중에서 특히 2곡이 가장 기억에 남았어요.

첫 번째는, 일본에서 책, 영화로 유명한 <눈물이 주룩주룩>의 OST. 연주와 노래를 듣다 보니, 책을 처음 읽었을 때가 떠올랐어요. 두 번째는, 오키나와 민요인 '아카타 슈리성전 안에서'. 특히 이 곡은 관객 모두 함께 노래를 부르고, 율동을 함께 할 수 있었어요.

오키나와 위령의 날을 추도하고 

모두 함께 하는 곡으로 공연을 끝마친다는 점이 참 인상 깊었습니다! :)